焦恩俊版的小李飞刀有几个版本
两个《小李飞刀》与《飞刀问情》
1999年合拍版《小李飞刀》
演员：
焦恩俊饰李寻欢
萧 蔷饰林诗音/莫兰
郑佳欣饰林仙儿
俞飞鸿饰杨 艳（惊鸿仙子）
吴 京饰阿 飞
范冰冰饰杏 儿
贾静雯饰孙小红
2002年内地版《飞刀问情》
焦恩俊饰李寻欢
张延饰林诗音
修庆饰关天翔
金巧巧饰唐蜜
牛莉饰江怜月
焦恩俊的小李飞刀是哪一年拍的
影视版本
[编辑本段]
(一)六十年代末期,台湾闽南语版歌仔戏,中国电视史上第一代《小李飞刀》,张宗荣饰李寻欢,谷音饰林诗音,钱多多饰龙啸云。
(二)1977邵氏电影《多情剑客无情剑》导演:楚原。狄龙饰李寻欢,尔冬升饰阿飞,余安安饰林诗音,井莉饰林仙儿,岳华饰龙啸云,元华饰游龙生,谷峰饰赵正义,徐少强饰铁笛先生。
(三)1978TVB剧集《小李飞刀》导演:王天林,杜琪峰。朱江饰李寻欢,黄元申饰阿飞,黄杏秀饰林仙儿,李琳琳饰林诗音,高妙思饰孙小红,吴孟达饰孙达,秦煌,江涛饰龙啸云,关海山饰铁笛先生。
(四)1978TVB剧集《魔剑侠情》导演:王天林,杜琪峰,朱江饰李寻欢,黄元申饰阿飞,黄杏秀饰林仙儿,温柳媚饰林诗音,欧阳佩珊饰孙小红,陈复生饰铃铃,徐桂香饰蓝羯子,张冲饰上官金虹,黄允财饰上官飞。
(五)1978台湾台视剧集《英雄本无泪》改编自[小李飞刀],游天龙饰上官飞刀〔原著原名:李寻欢〕,李岗饰阿飞,燕南希饰林仙儿,尹宝莲饰林诗音,仇政饰孙小红,武家麟饰龙啸云。
(六)1981邵氏电影《魔剑侠情》改编自[多情剑客无情剑];导演:楚原,狄龙饰李寻欢,尔东升饰阿飞,井莉饰林诗音,楚湘云饰林仙儿,惠英红饰孙小红,傅声饰荆无命,刘永饰郭嵩阳,岳华饰吕凤先,谷峰饰上官金虹,顾冠忠饰上官飞,元华。
(七)1982台湾华视《小李飞刀》导演:陈烈,卫子云,卫子云饰李寻欢,龙传人饰阿飞,谷音饰林诗音,廖丽君饰林仙儿,周雅芳饰孙小红,陈小慧饰铃铃,张复健饰上官金虹,常枫饰孙老先生,张振寰饰荆无命,杨雄饰铁传甲。
(八)1984台湾电影《小李飞刀》导演:午马,凌云饰李寻欢,李修贤饰阿飞,陆小芬饰林诗音,张玲饰孙小红,樊梅生饰铁传甲
(九)1993香港电影《战神传说》,改编自[多情剑客无情剑],导演:洪金宝,刘德华饰阿飞,钟镇涛饰燕十三〔原著原名李寻欢〕,张曼玉饰魔仙儿,梅艳芳饰月牙儿〔原著原名林诗音〕,王宵饰演十四太子,张翼饰兰陵君,这个版本主要是拍"阿飞与林仙儿的故事为主线"。
(十)1993内地第一部古龙剧集《多情剑客无情剑》导演:李健,高杰,何中华,于健饰李寻欢,安怡饰阿飞,赵晨虹饰林诗音,邓晓鸥饰林仙儿,张剑饰孙小红,郝金燕饰铃铃,郭枫饰龙啸云,康威饰龙小云,何中华饰荆无命,张继波饰铁传甲。
(十一)1994TVB剧集《小李飞刀》导演:李元科,罗强,关礼杰饰李寻欢,钱嘉乐饰阿飞,傅明宪饰林仙儿,关宝慧饰林诗音,黄小燕饰孙小红,亦羚饰布公主,陈捷文饰龙啸云,邓兆尊饰龙小云,陈嘉辉饰智祥,沈威饰鬼域姥姥,王龙威饰梅花盗。
(十二)1995香港亚视剧集《赌王天尊》改编自[多情剑客无情剑],任达华饰程逸风[李寻欢],饰小江[阿飞],汤镇业饰易天扬[龙啸云],万绮雯饰郭静蓉[林诗音],伍咏薇饰凌丽[林仙儿],刘锦玲饰阮少芬[孙晓红].高雄饰蒋权[上官金虹],江华饰方俊[荆无命],甄志强饰蒋伟[上官飞],黄允财饰判官宋谦[百晓生],赌场版小李飞刀-赌王天尊,剧情真的基本一样。
(十三)1998广东强视剧集《小李飞刀》导演:鲁晓威,袁和平,焦恩俊饰李寻欢,吴京饰阿飞,萧蔷饰林诗音,郑佳欣饰林仙儿,贾静雯饰孙小红,俞飞鸿饰杨艳,范冰冰饰杏儿,吕盈莹饰江南月,高雄饰上官金虹,任泉饰上官飞,林立洋饰龙啸云,张辰饰龙小云。
(十四)2000香港电影《小李飞刀之飞刀外传》导演:林庆隆,王杰饰李寻欢,千叶真一「日本」饰李元霸,黎姿饰雪儿,罗钟夏「韩国」饰朝鲜金雾寒,李禺炫「韩国」饰东洋剑客。
(十五)2002广东强视《小李飞刀之飞刀问情》导演:鲁晓威,焦恩俊饰李寻欢,修庆饰关天翔,袁伟杰饰龙小云,朱铁饰,张延饰林诗音,牛莉饰江怜月,刘园媛饰江铃铃,金巧巧饰唐蜜,杨欣饰苏小红/苏小花,林立洋饰龙啸云。
(十六)2005香港枪战电影《刀客》,又名[05现代版小李飞刀],关礼杰饰李飞〔原著的李寻欢〕,魏骏杰饰陈建明〔原著的龙啸云〕,雷宇扬等!
(十七)2007邵氏和内地合作版剧集《小李飞刀》导演:梁耀明,黄子腾饰李寻欢,陈曦饰林诗音,黄敏烨饰林仙儿,张瑞拉饰孙小红,徐少强饰上官金虹,[小李飞刀]的重拍的意义,而今年又恰逢邵氏灵魂人物邵逸夫百岁诞辰,开拍经典邵氏作品也是专程为他贺寿的献礼。
小李飞刀演员表介绍
1、李寻欢演员 焦恩俊配音 官志宏一个倾倒天下多情红颜的潇洒浪子，一个重情重义的悲情英雄，一生都被身心的痛苦折磨，却又不轻易显示喜怒哀乐，复杂的内心情感全靠眼神表现。出自书香世家，“一门七进士，父子皆探花”，是明宪宗朱见深成化年间探花郎，后由于被胡云冀上奏弹劾，辞官而去。后投身江湖，以其飞刀绝技位百晓生列兵器谱第三。2、林诗音演员 萧蔷配音 蒋笃慧李寻欢指腹为婚的表妹，亦是他青梅竹马的恋人，因李寻欢的相让之举嫁与龙啸云，造成她一生的悲剧。这是一个让人倾尽一生想要呵护的女子。举世无双的小李飞刀李寻欢为她远走天涯伤心一生。一代枭雄龙啸云为她背信弃义残害兄弟。她的美丽和气质，从名字里就可以感受得到。3、阿飞演员 吴京配音 于正昌“快剑”阿飞，李寻欢之友，疑似沈浪和白飞飞之子。4、孙小红演员 贾静雯配音 魏晶琦百晓生兵器谱第一“天机老人”孙女，早期喜欢李寻欢，后爱上阿飞，与其一同归隐。5、林仙儿演员 郑佳欣配音 郑仁丽武林第一美人，因在新婚当夜被李寻欢休弃，因爱生恨，对李寻欢百般陷害。后欺骗阿飞成为他的恋人。
小李飞刀的演员表
1、李寻欢演员；焦恩俊一个倾倒天下多情红颜的潇洒浪子，一个重情重义的悲情英雄，一生都被身心的痛苦折磨，却又不轻易显示喜怒哀乐，复杂的内心情感全靠眼神表现。出自书香世家，“一门七进士，父子皆探花”，是明宪宗朱见深成化年间探花郎，后由于被胡云冀上奏弹劾，辞官而去。后投身江湖，以其飞刀绝技位百晓生列兵器谱第三。2、林诗音演员；萧蔷李寻欢指腹为婚的表妹，亦是他青梅竹马的恋人，因李寻欢的相让之举嫁与龙啸云，造成她一生的悲剧。这是一个让人倾尽一生想要呵护的女子。举世无双的小李飞刀李寻欢为她远走天涯伤心一生。一代枭雄龙啸云为她背信弃义残害兄弟。她的美丽和气质，从名字里就可以感受得到。3、阿飞演员；吴京“快剑”阿飞，李寻欢之友，疑似沈浪和白飞飞之子。4、孙小红演员；贾静雯百晓生兵器谱第一“天机老人”孙女，早期喜欢李寻欢，后爱上阿飞，与其一同归隐。5、林仙儿演员；郑佳欣武林第一美人，因在新婚当夜被李寻欢休弃，因爱生恨，对李寻欢百般陷害。后欺骗阿飞成为他的恋人。6、龙啸云演员；林立洋李寻欢的救命恩人和义兄，对义弟之未婚妻动心并横刀夺爱。
