在《中国队勇夺世界杯》的视频中 成龙说的“格鲁姆”是啥意思
这个说来话就长了:
首先,在十年时期出了部样板戏:奇袭白虎团,讲的是我英勇无敌的人民志愿军化装潜入并捣毁敌白虎团团部的故事.其中有情节:
敌哨兵向我化装分队询问口令:古鲁木!
我军回答从俘虏处得到的回令:欧巴!
于是我军顺利通过.
据说那两句话意思是:古鲁木---云,欧巴---雹.(未经考证)
然后,重要的再后头.大概九几年,有一步电影:阳光灿烂的日子,讲十年时期一群十六,七的小孩整天不学习拉帮结派打架瞎胡闹的故事.
再那群小孩居住的军区大院门口长期有一个傻子,抱着一根长木棍,站在哨兵对面做站岗状.因为受了前作奇袭白虎团的影响,加上那群小孩逗傻子玩,所以
他们每进大门就会喊:古鲁木!
傻子:欧巴!
结合上面的东西,可以知道的是,虽然那句话没有特别的意思,但决不是一句好话.
如果看完阳光灿烂的日子当对此有深刻了解.
里所说的"古卢木欧巴"是什么意
“古鲁木”是韩语单词 구름 ,中文意思是“云”;“欧巴”是韩语单词 우박 中文意思是“雹”。所以,连在一起是“云-雹”。
"古鲁木""欧巴"出自电影《奇袭白虎团》中的台词。请看下面的资料:
……原来这个南朝鲜兵在志愿军炮击时,被大炮的轰鸣声吓坏了,为逃命溜出了工事,逃跑时遇上了化装的志愿军小分队,以为是自己人撤退,便跟着走了。杨育才对发抖的南朝鲜士兵讲明了我军俘虏政策,然后,又一次问他:"今晚的口令是什么?"
"古鲁木、欧巴。"
"说假话,我宰了你!"扮装成南朝鲜军小队长的韩淡年手握匕首威胁着说。
"古鲁木、欧巴,没错。"南朝鲜士兵又做了肯定的回答。
得到口令后,杨育才率小分队继续向南行动。 "站住,干什么的!"在公路拐弯处,突然遇到南朝鲜哨兵。 "一团一营的。"联络员金大柱用朝语沉着地回答。 走到哨兵面前,挂着小队长军衔的金大柱,大声训斥:"这岗怎么站的?不像站岗的样子!" 哨兵被训傻了,志愿军小分队顺利过了第一道关卡。 "口令!"小分队来到勇进桥时,又遇到桥头警戒哨兵的询问。 "古鲁木!"金大柱回答。 "欧巴!"哨兵对答。