日文 ~罗马拼音~日文读音~假名 (日文高手请快进)
【1】 首先我要搞清楚的是，千夜是姓氏还是千是姓氏？ 如果姓氏是千夜，THEN 千夜 希 罗马拼音：Chiya Shizuka / Chiya Akira （希作为名字的话有多种读法，这是普遍读法） 罗马拼音某程度上来说等于日文读音，zu的读法如同普通话的「滋」 zi第一声 其他个d应该睇得明 平假名：Chiya Shizuka = ちや しずか Chiya Akira = ちや あきら 片假名：Chiya Shizuka = チヤ シズカ Chiya Akira = チヤ アキラ 如果千是姓氏，THEN 罗马拼音：Senzaki Yaki 平假名：せんざき やき 片假名：センザキ ヤキ 【2】 网上冇乜可能有免费学日文嘅班 【3】 有，书局大多数都可以找到。上次有间书局来我学校sell书都系好平，三十几度，简单学日文五十音个d，不过可以因为系黎学校所以平d挂。不过书局一定有嘅 【4】 开心 假名 うれしい 汉字 嬉しい 读音： URESHII U读起来是普通话的「无」wu第二声 【5】 我觉得千夜希这名字不错XD 2010-03-17 18:37:44 补充： 月的日文：げつ 读音：GETSU 2010-03-17 18:39:58 补充： 小雪的日文：ゆき 读音：yuki
参考: 自己
千夜=せんや(Senya) 希=まれ(Mare)/き(Ki)/のぞみ(Nozomi) 月=げつ(Getsu)/つき(Tsuki)/づき(Duki) 小雪=こゆき(Koyuki) Happy: よろこばしい(Yorokobashii) = 喜ばしい / 悦ばしい ゆかい(Yukai) = 愉快 きっしょう(Kisshou) = 吉祥 きちじょう(Kichijou) = 吉祥 めでたい(Medetai) = 爱でたい / 目出度い / 芽出度い たのしげ(Tanoshige) = 楽しげ / 愉しげ うれしい(Ureshii) = 嬉しい さちある(Sachiaru) = 幸ある しあわな(Shiawana) = 幸せな
参考: me
名字翻译(日文)请问以下的名字的日文和英文（罗马？）拼音是什么？
夜柔 雪 （ヤニュウ ユキ） ⇒ YaNyuu Yuki 夜柔 雾 （ヤニュウ ム） ⇒ YaNyuu Mu 夜柔 霜 （ヤニュウ ショウ） ⇒ YaNyuu Shou 紫 琥珀 （ムラサキ コハク） ⇒ Murasaki Kohaku 光野 未梦 （ミツノ ミム） ⇒ Mitsuno Mimu 铃木 芉雪 （スズキ カンユキ） ⇒ Suzuki Kanyuki 宫本 希代 （ミヤモト キヨ） ⇒ Miyamoto Kiyo 萩原 可柔 （ハギハラ カニュウ）⇒ Hagihara Kanyuu 银川 秋织 （ギンカワ アキオリ）⇒ Ginkawa Akiori 神田 和美 （カンダ カズミ） ⇒ Kanda Kazumi 幸川 南希 （コウカワ ナンキ） ⇒ Koukawa Nanki 星野 清影 （ホシノ セイヨウ） ⇒ Hoshino Seiyou 望月 季纱 （モチヅキ キサ） ⇒ Mochizuki Kisa 千叶 桧子 （チバ カイコ） ⇒ Chiba Kaiko 二阶堂 由希 （ニカイドウ ユキ）⇒ Nikaidou Yuki 2007-04-03 09:42:17 补充： 因为同一个日文汉字会有几种唔同既读音﹐所以以上翻译可能会有少许出入。
日文: 1. 夜柔らかい雪の 2. 夜柔らかい雾の 3. 夜柔らかい霜の 4. 紫の琥珀の 5. 光野梦の 6. 铃木qian雪の 7. 宫本は代の 8.を望みます 〓原千しようがなく 9. 藤原のとても柔らかい 10.银川は秋 11.编みます神田のむつまじく楽しい 12.幸川とナンシーの 13.星野の清影の 14.コウシンバラの纱の 15.を眺めます千叶の桧子の 16.2つの阶段は望むから 英文: 1. Soft snow at night 2. Soft fog at night 3. Soft frost at night 4. Purple amber 5. Optical field dream 6. Suzuki qian snow 7. Miyamoto is ..taking the place... 8.It is not though it is done that is hoped for fielding 〓 1000. 9. It is very soft of Fujiwara. 10.The silver river is autumn. 11.It is harmonious and is happy of knit Kanda. 12.Product river and Nancy 13.Hoshino's Cage 14.Gauze of Rosa sinica 15.Hinokico of Chiba who looks atBecause 16.2 stairs are wanted
参考: 1.excite.co.jp/world/english/ 2.excite.co.jp/world/chinese/
