今井美树的《夏の日》 歌词
歌曲名:夏の日歌手:今井美树专辑:イツクシミ君を见失った改札は夏の匂いがした今は空高く海沿いの锖びれたスタンド潮騒が秋を告げる夕映えの坂道长い影君と暮らしてきた街が远ざかるふたりは気づいていたのさその先に访れる时を哀しくて哀しくて空を见上げてももう二度と戻らないあの夏の日々よ切なくて爱しくて伤みを分け合ったあの季节忘れないよ君に恋した夏をさよならがこんなに辛いこと知ってたはずなのに寄り添えないまま最後に交わした言叶あが蜩の空にこだました哀しくて哀しくて名前を呼んでももう二度と応えないあの夏の君よ向日葵が揺れていたあの眩しい横颜はきっと风になって咲き続けるのだろう哀しくて哀しくて空を见上げてももう二度と戻らないあの夏の日々よ切なくて爱しくて伤みを分け合ったあの季节忘れないよ君に恋した夏を君と见上げた空を君に恋した夏の日をhttp://music.baidu.com/song/24817598
今井美树的《滴》 歌词
歌曲名:滴歌手:今井美树专辑:corridor滴作词：川江美奈子作曲：川江美奈子美しく伝うこともなく拭い去ることも出来ないでその胸は何を抱えてるただじっと爱に怯えてる差し伸べた手をかわして眩しいふりで空を见上げた君滴、滴、こぼれても黙ってここにいるよいつかいつか気づいて君はずっと爱の中羽根のような优しい言叶をかけるのはきっと容易くてでもなぜか言いたくなかったただそっと君を待ちたくてひとすじの风が吹いた夏の薫りがよけい切ないだけ滴、滴、こぼれても时が頬を抚でるよ哀しみも抱きしめて君は君で行けばいい云が流れてゆく心あずけてみてまわるまわるこの世界思うほど悪くない伤ついても信じて谁も爱を舍てられない滴、滴、こぼれたらほんの少し忘れようそしてぎゅっと感じて君はずっと爱の中君はずっと爱の中http://music.baidu.com/song/52043881
今井美树的《Pride》 歌词
歌曲名:Pride歌手:今井美树专辑:First Kiss作词 布袋寅泰作曲 布袋寅泰呗 今井美树私は今南の一つ星を见上げて誓ったどんな时も微笑みを绝やさずに歩いて行こうと贵方を想うとただせつなくて涙を流しては星に愿いを月に祈りを捧げるためだけに生きてきたUh…だけど今は贵方への爱こそが私のプライドやさしさとは许し合うことを知る最後の真実わがままさえ爱しく思えたなら本当に幸せ贵方は私に自由と孤独を教えてくれた人夜が来るたびに无口になって震える肩を抱きしめていたUh…だけど今は贵方への爱こそが私のプライドいつか私も空を飞べるはずずっと信じていた翼があったら飞んでゆくのに贵方の胸に今すぐにでもUh…见上げてみて南の一つ星を素敌な空でしょう私は今贵方への爱だけに笑って泣いてるhttp://music.baidu.com/song/18588033
今井美树的《宝物》 歌词
歌曲名:宝物歌手:今井美树专辑:corridor「宝物」作词∶川江美奈子作曲∶川江美奈子歌∶今井美树ガラスの欠片を太阳にかざして覗きこんでるあなたの瞳どんな梦を见る?古いおもちゃ箱そっと开けるみたいに辉く笑颜におしえられる気持ちがあるのよすべてを舍てても守りたい私はもう何もおそれないI'm on your sideNow and forevermore道端に咲いた花の名前かぞえて手をつないで帰る町のいろ今も忆えてるこれからあなたが歩き始める日々に爱された景色があることを愿っているから生まれてきた意味を伝えたいこの场所からずっと见つめてるI'm on your sideNow and forevermore宝物はただひとつだけ幸せでいるあなたの未来I'm on your sideNow and forevermoreすべてを舍てても守りたいこの强い気持ちをありがとうI'm on your sideNow and forevermoreこの愿いは消えない【 おわり 】http://music.baidu.com/song/52043445
夏の日音译歌词
歌曲名:夏の日
歌手:今井美树
专辑:イツクシミ
君を见失った改札は夏の匂いがした
迷失了你的检票又有了夏天的味道
今は空高く海沿いの锖びれたスタンド潮騒が秋を告げる
现在是在高高的天空海沿岸的锖外的台灯波涛声宣告秋天
夕映えの坂道长い影君と暮らしてきた街が远ざかる
晚霞的坡道长黑影和你生活了的街远ざかる
ふたりは気づいていたのさその先に访れる时を
两个人注意到的那一个人的那一个人
哀しくて哀しくて空を见上げても
悲哀的悲哀的看着天空
もう二度と戻らないあの夏の日々よ
再也不会再回来的那个夏天的日子啊
切なくて爱しくて伤みを分け合ったあの季节
难过的时候我会爱我的那个季节
忘れないよ君に恋した夏を
忘不了你的夏天
さよならがこんなに辛いこと知ってたはずなのに
明明知道了再见这样艰辛的事情
寄り添えないまま最後に交わした言叶あが蜩の空にこだました
无法靠近着最后的语言交换叶啊有日本夜蝉的天空这儿了。
哀しくて哀しくて名前を呼んでも
即使悲伤而悲伤呼唤着名字
もう二度と応えないあの夏の君よ
再也不能回应的那个夏天的你哟
向日葵が揺れていたあの眩しい横颜は
向日葵摇曳着的那个耀眼的侧面
きっと风になって咲き続けるのだろう
一定会变成在不断地绽放吧
哀しくて哀しくて空を见上げても
悲哀的悲哀的看着天空
もう二度と戻らないあの夏の日々よ
再也不会再回来的那个夏天的日子啊
切なくて爱しくて伤みを分け合ったあの季节
难过的时候我会爱我的那个季节
忘れないよ君に恋した夏を
忘不了你的夏天
君と见上げた空を
与你一起仰望的天空
君に恋した夏の日を
和你相恋的夏日
——希望可以帮到你！
奥井雅美的《Pride》 歌词
歌曲名:Pride歌手:奥井雅美专辑:god speed奥井雅美-PRIDEDear friends 最近噂闻かなくなったけどどうしてる？きっと元気なんだろうGreen day 互いに自分探しという简単な言叶を最後に手をふり旅立った ちぎれた记忆を集めた知るくだらない感情は自分を守りたくて…远い空の果てに 描くそれぞれの明日をだけど毎日うつむくばかり 投げ出したくなるんだ生き急いだ过去と君に见せたプライドを本物に変えるまであきらめないHey friends 元気にしてるの？と懐かしい声２年ぶり仲间の一人からDay by day 同じ歌を聴いて励まし合ったありがちな日々 なにげなく必要で途切れた记忆をつなげて今新しい 仆等の距离でいいもっと话そう远い地平线に 目指すそれぞれの梦をいいさ谁かに 理不尽なこと押しつけられたとしてもひたむきな瞳の君が见せたプライドにあの日 负けていたのが许せなくて远い空の果てに 描くそれぞれの明日をそうさ毎日うつむくばかり 投げ出したくなっても生き急いだ过去と君に见せたプライドを本物に変えるまであきらめないもう一度会いたいhttp://music.baidu.com/song/28687332
今井美树的《祈り》 歌词
歌曲名:祈り歌手:今井美树专辑:corridor祈り作词：川江美奈子作曲：川江美奈子何が见えますか睑の向こうにどうかその场所が温かいように聴こえていますかここからの声はどうか孤独にも响いているように頬を伝う涙は旅発つあなたの甘くてからい味がするとうとうと流れるこの水の中わたしたち寄り添い梦を见られた浊流に呑まれて今 はぐれてもいつか海で逢わせてください花が咲きました见惯れた岸辺に眩しすぎるからわたしは目を闭じる一瞬(ひととき)だけでも话がしたい変わらないねと笑って见届けてめぐりめぐる季节に何を见つけたらあなたに逢いに行けるでしょうさらさらと过ぎていくこの时の中わたしだけ立ち止まることはできない浊流にもがいて今 泳ぐからいつか海で両手を広げてとうとうと流れるこの水の中わたしたち寄り添い梦を见られたさよならは告げずに今 泳ぐからいつか海で逢わせてください梦のつづき见させてくださいhttp://music.baidu.com/song/52043800
今井美树的《足迹》 歌词
歌曲名:足迹歌手:今井美树专辑:corridor「足迹」作词∶川江美奈子作曲∶川江美奈子歌∶今井美树つよく抱いたらするりとかわす砂の背中に焦がれたの溶け合うことをこわがるようにあなたはひとり闇をゆく泣いてる君は嫌いと云った响きはどこか优しくて幻なんて呼ばせないから私は涙とじこめる爱してるなら汚れたその手で私の頬を抚でてここを去るのなら消えない足迹 刻みつけて乾いた风がさらりと吹いてあれは嘘だと嗫くのあなたが噛んだ伤が薄れても白夜の続き待っているもうこれ以上、何も脱げない最後の场所で逢いたくて手加减なんて欲しくないから丑い私さらけ出す爱してるから壊れた心も憎しみも吐き出して独りじゃないから确かな足迹 踏み出してこぼれる砂にまみれても真実のひとしずくをあなたに注ぎたいから爱してるなら汚れたその手で私の頬を抚でて梦だと云うなら今すぐ睑をこじ开けて爱してるから壊れた心も憎しみも吐き出して独りじゃないから确かな足迹 踏み出して确かな足迹 踏み出して【 おわり 】http://music.baidu.com/song/52043743
