急求泰剧《甜心巧克力》插曲那一夜的中文歌词，谢谢了？
如果你真的想要从我身边走开，
从此以后走另一条路，
我没有理由挽留你
因为这取决于你内心的想法
如果你告诉我你想忘记所有我们在一起时的记忆
忘记我们之间曾发生的一切
对你所说的我不会生气
我理解任何人都会做你所做的
但是你怎么会认为我会相信那一夜我们不是彼此相爱？
你发誓，你敢向我发誓吗？
你可能真的想要忘记那一夜
但是我们的心知道我们彼此相爱
如果你真的想要我离开你
彼此不再相见
我会照你说的每句话做
虽然我不想听见一句这样的话
你可能想要永远忘记那一夜
但是我向你发誓，那一夜的一切，我爱你
泰剧甜心巧克力插曲
插曲『迷宫バタフライ』
歌：星那歌呗（水树奈々）／作曲：dAicE／作词：PEACH-PIT 斉藤恵／编曲：斉藤悠弥
插曲『Blue Moon』
歌：星那歌呗（水树奈々）／作曲：dAicE／作词：PEACH-PIT 斉藤恵／编曲：斉藤悠弥
插曲『Black Diamond』
歌：星那歌呗（水树奈々）／作曲：伊桥成哉／作词：PEACH-PIT 斉藤恵／编曲：伊桥成哉
插曲『ゆめのつぼみ』
歌：星那歌呗（年少时）／作曲：Di'll／／作词：PEACH-PIT 斉藤恵／编曲：Di'll
未知『じゃなきゃもったいないっ』
歌：Buono!／作曲：小林哲也／作词：川上夏季／编曲：知野芳彦
这是全部插曲的下载地址 http://blog.sina.com.cn/s/blog_57dd8e6b01009nae.html
那一夜歌词
那一夜歌词
[那一夜] [解小东] [] [nasata] [offset:]
眺望过的那一夜
触摸感情的世界
像是冬天的一场雪
把秋天熄灭
或许是这样的季节
人最容易轻意忽略
只顾自己的感受
冷落了她一夜
爱一个人需要你爱到 比什么都重要
不是随便简单的拥抱
那一夜你根本就不会知道
她哭着对别人说你的好
爱一个人如果能爱到比什么都重要
谁会贪图要什么回报
那一夜你推说雪下的太早
但这样对你来说是不是刚好【摘要】
那一夜歌词【提问】
那一夜歌词
[那一夜] [解小东] [] [nasata] [offset:]
眺望过的那一夜
触摸感情的世界
像是冬天的一场雪
把秋天熄灭
或许是这样的季节
人最容易轻意忽略
只顾自己的感受
冷落了她一夜
爱一个人需要你爱到 比什么都重要
不是随便简单的拥抱
那一夜你根本就不会知道
她哭着对别人说你的好
爱一个人如果能爱到比什么都重要
谁会贪图要什么回报
那一夜你推说雪下的太早
但这样对你来说是不是刚好【回答】
眺望过的那一夜
不知不觉的忽略
可是眼前这段感情
是她的一切
你们看着同一场雪
怎么会在二个世界
你答应给她的温暖
怎么全是黑夜
爱一个人需要你爱到
比什么都重要
不是随便简单的拥抱
那一夜你根本就不会知道
她哭着对别人说你的好
爱一个人如果能爱到比什么都重要
谁会贪图要什么回报
那一夜你推说雪下的太早
但这样对你来说是不是刚好
爱一个人需要你爱到
比什么都重要
至少该随时让她微笑
那一夜她为你哭红了眼角
她说她永远不会跟你计较【回答】
那一夜歌词
1、没有心脏 就没有受伤
2、不抱着希望 就不会失望
3、笼中的雀 不渴望飞翔
4、不抬头向往 才乐得安详
5、可是不为爱为什么
6、若不为什么 生命是什么
7、人若没有爱有什么
8、拥有着什么 才拥有快乐
9、遇见你的 那一夜 心终于跳了
10、我沉睡的躯壳 有你重新活着
11、爱上你的 那一夜 天地都亮了
12、夜遗忘的颜色 有你失而复得
13、那一夜 那一夜 被唤醒的 沉睡的夜
14、漆黑的眼 终于能看见
15、有你的世界 再没有杂念
16、笼中的我唯一的欲望
17、是被你的力量 完全地侵占
18、爱情从不问为什么
19、因为你快乐 所以我快乐
20、我不需要拥有什么
21、只要彻底地 被你拥有着
22、遇见你的 那一夜 心终于跳了
23、我沉睡的躯壳 有你重新活着
24、爱上你的 那一夜 天地都亮了
25、夜遗忘的颜色 有你失而复得
26、那一夜 那一夜
27、我沉睡的躯壳 有你重新活着
28、那一夜 那一夜
29、夜遗忘的颜色 有你失而复得
30、那一夜 那一夜 你唤醒了 我的夜
跪求泰剧《甜心巧克力》插曲那一夜的中文歌词，哪位朋友知道告诉我，谢谢！
《甜心巧克力》主题曲中文大意
网络上翻译的《甜心》主题曲名字为《同样心碎》，但是说实话，我比较喜欢CCTV翻译的《同是天涯沦落人》。我感觉央视把歌词翻译的很到位，我特别喜欢，就把贴出来，希望大家喜欢！
同是天涯沦落人
被抛弃你很受伤是吗
其实我和你一样
我知道 我知道
我一看你的眼神我就明白
我知道 我知道那样的感受
情绪低落的时候
身边没有一个人
沮丧的心情如同被风吹落的树叶
你知道吗？你明白吗？
我和你的心情是一样的
我的肩膀也许没有别人的温暖
但决不会给你带来伤害
如果寂寞 就让我坐在你身边
同时天涯沦落人
两颗寂寞的心可以相互慰藉
我的肩膀也许没有别人的温暖
但决不会给你带来伤害
如果寂寞 就让我坐在你身边
没有谁会像我这样理解你
我们同时天涯沦落人
第二首 《那一夜》
如果你真想逃离我
从此各走各的路
我没有理由挽留你
如果你告诉我你想忘记过去
想忘记我们之间发生的一切
你那样说 我不会生气
我理解 我理解
让我怎能相信
那一夜我们没有相爱
你发誓 你敢发誓吗？
也许有的时候
你真的想要忘记那一夜
但我们内心知道
我们彼此相爱
如果你真的想要我离开你
彼此不再相见
我会那样做
但我不想听到你那样说
让我怎能相信
那一夜我们没有相爱
你发誓 你敢发誓吗？
我不相信你会忘记那一夜
我心里知道
我们彼此相爱
也许有的夜晚
你想暂时忘记
但我发誓
哦 那一夜 一切的一切 我爱你
泰国数字怎么写
泰国的数字的写法（对照泰国文字/阿拉伯数字/泰国数字）：
หนึ่ง 1 ๑
สอง 2 ๒
สาม 3 ๓
สี่ 4 ๔
ห้า 5 ๕
หก 6 ๖
เจ็ด 7 ๗
แปด 8 ๘
เก้า 9 ๙
ศูนย์ 0 ๐
阿拉伯数字3.1写成泰文数字=๓.๑，写成泰文就是สามจุดหนึ่ง（3点1）
泰剧《甜心巧克力》观后感
[泰剧《甜心巧克力》观后感]2008年12月18日，看完了央视八套海外剧场所播映的泰国电视连续剧《甜心巧克力》，诸多感想积聚于胸，现一一抒发出来，以供诸位朋友批评指正，泰剧《甜心巧克力》观后感。众所周知，人们大多喜食巧克力，当然也不乏食物过敏之人，该剧就是利用巧克力的甜与苦，利用对巧克力过敏的现象来诠释爱情的酸甜苦辣及过敏反应。该剧将巧克力的甜与苦及过敏反应与爱情的甜与苦及过敏反应结合得非常之好，可谓无衣无逢。看完此剧，我突然有一种醒悟：我认为人类爱情可以分成"无为之爱"、"纯情之爱"和"与物质相结合的世俗之爱"。"无为之爱"是爱情的最高境界，是一种平平淡淡、从容不迫而又刻骨铭心的爱情，高贵、圣洁而又典雅，它已把爱情的火焰与日常举手投足合而为一，自自然然，尽管没有刻意展示爱情，却将爱情融入到每一个当下之中，看似无为但却无所不为。世间能达到这种境界的爱情是非常之少，可以说是可遇而不可求的。"纯情之爱"则是较"无为之爱"低一等的爱情，但也是一种理想的爱情。由于这种"纯情之爱"的"情"往往遭遇"景"的推残，况且"情"又是复杂而变幻的，并且也是心口不一、身不由己的。所以这种爱情是呼天抢地、海誓山盟式的爱情，也是经历各种酸甜苦辣，绝后复苏的多变、多态而又充满激情的爱情，这就像泰剧《甜心巧克力》中的主人公，同样被恋人抛弃，同是天涯沦落之人，在银装素裹的异域之中，彼此相恋后激情满怀，鬼使神差地滞留山中，春风一度，珠胎暗结，尔后又因情景的冲突，互相折磨而又深爱对方，经历了多种磨难之后，终于走到一起。这种"纯情之爱"应该不会很多，人的一生如果能经历这种"纯情之爱"，大巅、大狂、大痴、大爱一次，也不枉来人世一次。这种爱情虽然经历了身心的数番震憾，但最终会象凤凰涅盘一样获得重生，心灵亦将象经过洗涤一般变得灵动而透亮，肉体亦必因心灵的激发而更加温软而活力四射！至于"精神与物质相结合的世俗之爱"，是情与物碰撞与交锋结果，这种爱情是世间最多的，但又因情与物所占比例不同，又可以细分很多种。除此之外，世间还有许多无爱的婚姻，全是物质决定的婚姻，这种婚姻中的男女主人公新婚之时完全无情可言，但也许将来可以"无中生有"，彼此产生出爱情。泰剧《甜心巧克力》中人物特色分明，阿婉则名如其人，外柔内刚，婉约而多情，观后感《泰剧《甜心巧克力》观后感》。特别是其泪眼朦胧之时，犹如带雨梨花，充溢着一种悲戚之美，令我等血性男儿倍生怜爱，这是一位非常适合做浪漫妻子的可人儿。阿淳则眉浓眼淳，看似无情，实则多情，乃至于不管自己对巧克力过敏之忌，毅然服用巧克力来结束自己的生命，回避与不爱之人的婚姻，以表现自己至淳至诚的情种本色！好在苍天佑人，命不该绝，最终还是与阿婉及儿子团聚。莎莎则是眼神凶悍、柔情不足的女人，看上去不象个女人，更象一个男性变性后的人妖。阿丹则是为人仗义的假小子，但也不妨碍她作为阿派妻子的角色。阿诺则是一个悲情的帅小伙，是单相思的最佳典范，同时他的爱是不求回报的，他一直全心全力帮助他所钟情的女人，虽然明知道她不爱他，仍然义无反顾，直至英年早逝。泰剧《甜心巧克力》有些场景非常美妙：镜头一，阿婉与阿淳在瑞士酒店实习时，二人一组同做巧克力，阿淳手拿巧克力喂给阿婉品尝的泰剧推荐镜头。特别是是阿婉一身服务生的装束，非常秀美，而她眼神迷离、含情脉脉地看着阿淳的情景更是妙不可言！真的令人心动而情迷。镜头二，会客不成的阿淳与出外旅游未遂的阿婉都不约而同地前往雪山观光，两人在雪山相逢，会心一笑！反映出"心有灵犀一点通"的相知之感；镜头三，阿淳新婚之际，阿婉送来莎莎所订巧克力，她泪流满面却非常坚强地说着"永别了"。阿淳全神贯注地看她，最后毅然吃着棕黑色的巧克力，边吃边一语双关地说：我终于知道巧克力的味道了。这一组镜头都非常好看。此外，从泰剧《甜心巧克力》中，我发现泰国人种的特色，典型的泰国人长相有点类似中国两广及云南地区的一些人。我甚至推测中国云南的元谋猿人也许曾经南下来到东南亚，走进泰国国。况且历史也明确记载中泰有过血缘上的交流，早在唐宋之时，中国就有人移民东南亚。此后，移民东南亚的历史从未间断。特别明末清初，满清入主中原，汉人不甘屈服于满清的统治，不愿意剃发易冠，很多地方的汉人毅然举族迁往东南亚。东南亚人种中包含中国人种的因素也就一点也不奇怪。虽然阿婉是典型的泰国人特色，但阿派绝对长得像中原的中国人。而阿淳则既象泰国人又象中国人。由此看来，泰国人分为二种类型，一种是典型的泰国人长相，但也有点中国南方两广及云南地区的一些人。另一类则完全像中国人，像中国中原地区的中国人。我的电影与电视剧《香港电影海报集3-叶伟信作品海报集》最好看的老电视剧
〔泰剧《甜心巧克力》观后感〕随文赠言：【人生舞台的大幕随时都可能拉开，关键是你愿意表演，还是选择躲避。】
泰国电视剧《甜心巧克力》一共多少集 ？
泰国剧《甜心巧克力》央视版一共是22集
分集剧情
第一集：阿淳和莎莎都出生于富豪人家，从小青梅竹马。阿淳的父亲在酒店管理行业享有盛名，希望子承父业，但阿淳对此毫无兴趣。贤惠的阿婉和率直的阿丹是一对闺中密友，两个人都十分热爱酒店管理工作，立志在事业上干出成绩。阿婉为了满足男朋友阿蛮的要求，放弃去国外深造的机会，准备结婚后相夫教子，做贤妻良母。阿丹很是为她惋惜。阿蛮几次背着阿婉和其他女人偷情，她虽然伤心至极，但还是忍耐着，希望阿蛮能够改邪归正。
第二集：阿淳和莎莎之间经常发生误会，并为此争吵不已。阿淳和父亲的关系比较紧张，迫于父亲的压力，他被迫去国外进修，走之前请莎莎吃饭，并在巧克力蛋糕里藏了一枚求婚钻戒，不想到弄巧成拙，不知情的莎莎将戒指吞进肚中，被送进医院。阿蛮再次闹出事端，阿婉忍无可忍，下决心离开阿蛮，和阿丹一起去瑞士深造。
第三集：阿婉和阿丹在瑞士遇到了另外三名泰国留学生：热情风趣的阿凯，开朗浪漫的阿派，以及曾经在酒店里给阿婉出过难题的阿淳。阿淳不喜欢与别人交往，总是一个人独来独往，大家经常替他的安全担心，慌得到处寻找。五个泰国学生在瑞士的留学生活浪漫而有趣，也不时发生一些矛盾。阿淳对大家的关心毫无感觉，阿婉认为阿淳麻木不仁，心中颇为不满。两个相互抱有成见的人却总是碰到一起，闹得不亦乐乎。
第四集：阿蛮为报复阿婉，从泰国邮寄自拍的光盘给阿婉。阿淳不明真相，把光盘在几个朋友面前公开播放，使阿婉深受打击，跑到酒馆喝得酩酊大醉。阿淳知道自己无意中伤害了阿婉，内心很感歉疚，鼓起勇气向阿婉道歉。他在楼道里遇到了醉酒后昏睡的阿婉，将她搀回自己的房间，帮她擦去眼泪，并向她表示了深深的歉意。
第五集：阿丹为阿婉受到伤害愤愤不平，一直找机会报复阿淳。在西餐实习课上，阿婉和阿淳被分在一个小组，两人成了搭档，心情都很复杂。莎莎一直背着阿淳结交其他男朋友，尽管她心里明白，一旦她和阿淳分手，两家的经济利益都将遭受巨大损失。莎莎和阿淳的恋情在和歌星阿侬交往时暴露了，阿侬妒火中烧，他不能允许莎莎对他三心二意，请朋友帮忙在娱乐杂志上刊登了莎莎三角恋的新闻和照片。
第六集：阿丹得知阿淳巧克力过敏，故意在饭菜里放了巧克力报复阿淳，没想到差点惹出大祸。莎莎为了挽回和阿淳的关系，通过越洋电话宣布和阿侬彻底分手。阿淳因为三角恋新闻受到打击，加之巧克力过敏差点没丧命，情绪非常低落。
第七集：阿婉自从接受了阿淳的道歉，对他改变了看法。一天，她无意中看到阿淳站在高高的楼顶上，误以为他想不开，便不顾一切地冲上楼顶开导他，鼓励他重新开始新生活，两个受到爱情伤害的青年男女相互产生了好感。阿派经常追求不同性格的女孩子，却从没想过和她们结婚。倒是身边开朗率真的阿丹，为人仗义，颇具男孩子性格，让他产生了新鲜感。
第八集：阿婉和阿淳擦出了爱情火花，阿淳组装了漂亮的小飞机送给阿婉，阿婉为阿淳制作了他不会过敏的白色巧克力，两个人对今后的生活充满了幸福的憧憬。学校组织即将结业的学生外出郊游，阿淳和阿婉由于不同的原因都没有参加，却在游乐园不期而遇。两个人异常兴奋，在雪山上玩得好不开心，却耽误了下山的缆车。
第九集：阿婉和阿淳相互搀扶着下山，走了两个小时后发现自己迷路了。无奈之中，两个人只好在寒冷的山上过夜。几个好朋友不见阿婉和阿淳，焦急地四处寻找。阿淳和阿婉在山上找到了一座无人居住的小木屋，阿婉又冻又饿，身体有些不支，阿淳对她无微不至，细心呵护。阿婉非常感动，两人坠入爱河。阿丹为了寻找阿婉着急上火，坐卧不安。第二天早上当她见到一夜未归的阿婉和阿淳一起归来时，更是忧心忡忡。
第十集：阿丹强烈反对阿婉和阿淳谈恋爱，提醒阿婉当心再次被不负责任的男人伤害。莎莎害怕失去阿淳，突然飞到瑞士学校，当众宣布自己是阿淳结交多年的女朋友。莎莎的出现深深地刺伤了阿婉的心，接踵而至的两次失恋使她发誓这辈子不再对男性倾心。莎莎不停地在众人面前炫耀她和阿淳两家的世交，并威胁阿婉，阻止她和阿淳继续交往，阿淳对此一无所知。
第十一集：阿婉回到泰国，心情十分低落。对她一直怀有好感的阿诺对她细心体贴，关爱备至。阿淳对阿婉的爱坚定不移，他意识到与莎莎的情感不是爱情。他不顾阿丹的反对和莎莎的阻挠，经常去阿婉工作的酒店喝咖啡，想尽一切办法接近阿婉试图重新燃起昔日的爱情之火，甚至在酒店的餐厅里弹唱自编的歌曲表达对阿婉的一片深情。阿诺为了帮助阿婉摆脱忧伤，主动把几个人约去游乐园玩。
第十二集：阿婉向阿派吐露心曲，她爱的是阿淳，而不是细心呵护她的阿诺。有过无数爱情经历的阿派终于选中了阿丹，认为阿丹最适合自己，便主动向阿丹表白爱情。阿丹觉得阿派出身豪门，不求上进，无所事事，两个人为此大吵一架，不欢而散。阿淳回国以后，父亲发现他的身上发生了很大变化，感到很是欣慰。
第十三集：莎莎为了赶走阿婉，设法搞到阿婉和阿淳亲近的照片，附上侮辱性的说明，大量传真到酒店管理人员的办公室。她甚至雇人四处张贴照片，威胁阿婉彻底断绝与阿淳的关系。阿婉无力应付，被迫辞职离开酒店，阿丹为阿婉打抱不平，得罪了上司，也被炒了鱿鱼。阿婉的生日正好赶上中国的七月七日情人节。阿淳趁机在广播电台的节目中讲述了中国情人节的来历，并表达了对阿婉的思念之情。
第十四集：阿淳为了见到阿婉，向她道一声生日快乐，在公园里苦等一天，也没能见到阿婉，他非常沮丧。阿诺用自己的储蓄购置了各种设备，准备开一间巧克力食品店，送给阿婉作为生日礼物。在瑞士开食品店的荣姨因为检查出乳腺癌回国做手术，她曾经在瑞士与五个留学生结下了深厚的友谊。
第十五集：阿蛮想恢复与阿婉的恋爱关系，遭到拒绝后，他借着酒劲寻衅滋事，动手砸了阿诺和阿婉正在筹备中的巧克力食品店。阿淳得知阿婉搬到了阿诺家的楼上，并准备和他一起经营一家巧克力食品店，感到非常失望。阿派向阿丹展开爱情攻势，两个人很快就坠入爱河，举行了婚礼。
第十六集：荣姨虽然病情严重，但是意志非常坚强，她不愿意让周围的人为她担忧伤心，除了好友波拉她没有把自己的病情告诉任何人，阿派和阿丹的婚礼当天，她打扮得漂漂亮亮前来出席。婚礼上阿淳找到阿婉，指责阿婉欺骗了自己。阿婉异常愤怒，用花瓶砸伤了阿淳的头。虽然阿淳对与莎莎的感情并不看好，但莎莎还是积极地筹措着。她唯一担心的就是阿淳和阿婉并未彻底分手。阿派和阿丹婚礼后决定去华欣海边度蜜月。
第十七集：荣姨知道自己的病情严重，今后与朋友们在一起的机会不多了，就建议大家一起外出旅游。阿婉发现自己怀上了阿淳的孩子，不觉万分惊异，便想利用旅游的机会把这个消息告诉阿淳，但是几次尝试，都是阴差阳错，没有找到合适的机会。
第十八集：阿淳虽然心中仍然深深爱着阿婉，却误以为阿婉已经和阿诺开始了新生活，不得不痛下决心，忘掉过去，和他不爱的莎莎结婚。荣姨在医院治疗时无意中得知阿婉怀孕的消息，临终前给阿婉留下一封信，劝阿婉应该把这一切都如实地告诉孩子的父亲。
第十九集：阿淳无意中发现了荣姨写给阿婉的信，可惜信被烧掉大半，只剩下最后一句话，他莫名其妙，更想知道阿婉到底有什么事情瞒着他。阿婉的巧克力店就要开业了，偏巧开业典礼跟阿淳、莎莎的订婚仪式选在同一天。为了弄清真相，阿淳再次找到阿婉，求她不要再向他隐瞒什么。莎莎深知阿淳不能忘记阿婉，愤怒之下砸了阿婉的店，打伤了阿婉。
第二十集：阿婉被送进医院，从医生的口中，大家终于知道阿婉怀有身孕，阿淳认定阿婉一直向自己隐瞒的就是这件事，而阿婉却告诉他，孩子是她和阿诺的。阿淳大受刺激，突然三百六十度大转弯，决心把自己和莎莎的婚礼办成最完美、最豪华、最难忘的婚礼。他还别出心裁地提出订制一批两颗连在一起的心型巧克力，当做婚礼的喜糖。
第二十一集：阿诺越是对阿婉好，阿婉就越觉得对不起他，几次想离开阿诺。阿诺不忍心看着阿婉沉浸在痛苦中，决定把孩子的真相告诉阿淳。莎莎来到阿婉的巧克力店，要求订做婚礼喜糖。阿婉虽然伤心，但还是忍着痛苦连夜为他们赶制出了漂亮的甜心巧克力。阿婉送货时，恰好遇到了即将成为新郎的阿淳。
第二十二集（大结局）：阿淳与阿婉不期而遇，心中明白自己对阿婉旧情难忘。他异常绝望，毅然吃起巧克力，过敏反应使他昏倒在地。和莎莎的婚礼取消了，阿淳决定去国外工作一段时间忘却爱情带给他的伤痛。阿婉生下一个健康的男孩，为他取名可可。四年后，一直照顾阿婉和可可的阿诺因为患病离开了人世。阿淳从国外回来，在公园里巧遇自称对巧克力过敏的可可，明白可可就是自己的亲生骨肉，三个人终于幸福地生活在一起……
（全剧终）
央视版泰剧甜心巧克力有多少集？
泰国剧《甜心巧克力》20集,而央视版一共是22集
分集剧情
第一集：阿淳和莎莎都出生于富豪人家，从小青梅竹马。阿淳的父亲在酒店管理行业享有盛名，希望子承父业，但阿淳对此毫无兴趣。贤惠的阿婉和率直的阿丹是一对闺中密友，两个人都十分热爱酒店管理工作，立志在事业上干出成绩。阿婉为了满足男朋友阿蛮的要求，放弃去国外深造的机会，准备结婚后相夫教子，做贤妻良母。阿丹很是为她惋惜。阿蛮几次背着阿婉和其他女人偷情，她虽然伤心至极，但还是忍耐着，希望阿蛮能够改邪归正。
第二集：阿淳和莎莎之间经常发生误会，并为此争吵不已。阿淳和父亲的关系比较紧张，迫于父亲的压力，他被迫去国外进修，走之前请莎莎吃饭，并在巧克力蛋糕里藏了一枚求婚钻戒，不想到弄巧成拙，不知情的莎莎将戒指吞进肚中，被送进医院。阿蛮再次闹出事端，阿婉忍无可忍，下决心离开阿蛮，和阿丹一起去瑞士深造。
第三集：阿婉和阿丹在瑞士遇到了另外三名泰国留学生：热情风趣的阿凯，开朗浪漫的阿派，以及曾经在酒店里给阿婉出过难题的阿淳。阿淳不喜欢与别人交往，总是一个人独来独往，大家经常替他的安全担心，慌得到处寻找。五个泰国学生在瑞士的留学生活浪漫而有趣，也不时发生一些矛盾。阿淳对大家的关心毫无感觉，阿婉认为阿淳麻木不仁，心中颇为不满。两个相互抱有成见的人却总是碰到一起，闹得不亦乐乎。
第四集：阿蛮为报复阿婉，从泰国邮寄自拍的光盘给阿婉。阿淳不明真相，把光盘在几个朋友面前公开播放，使阿婉深受打击，跑到酒馆喝得酩酊大醉。阿淳知道自己无意中伤害了阿婉，内心很感歉疚，鼓起勇气向阿婉道歉。他在楼道里遇到了醉酒后昏睡的阿婉，将她搀回自己的房间，帮她擦去眼泪，并向她表示了深深的歉意。
第五集：阿丹为阿婉受到伤害愤愤不平，一直找机会报复阿淳。在西餐实习课上，阿婉和阿淳被分在一个小组，两人成了搭档，心情都很复杂。莎莎一直背着阿淳结交其他男朋友，尽管她心里明白，一旦她和阿淳分手，两家的经济利益都将遭受巨大损失。莎莎和阿淳的恋情在和歌星阿侬交往时暴露了，阿侬妒火中烧，他不能允许莎莎对他三心二意，请朋友帮忙在娱乐杂志上刊登了莎莎三角恋的新闻和照片。
第六集：阿丹得知阿淳巧克力过敏，故意在饭菜里放了巧克力报复阿淳，没想到差点惹出大祸。莎莎为了挽回和阿淳的关系，通过越洋电话宣布和阿侬彻底分手。阿淳因为三角恋新闻受到打击，加之巧克力过敏差点没丧命，情绪非常低落。
第七集：阿婉自从接受了阿淳的道歉，对他改变了看法。一天，她无意中看到阿淳站在高高的楼顶上，误以为他想不开，便不顾一切地冲上楼顶开导他，鼓励他重新开始新生活，两个受到爱情伤害的青年男女相互产生了好感。阿派经常追求不同性格的女孩子，却从没想过和她们结婚。倒是身边开朗率真的阿丹，为人仗义，颇具男孩子性格，让他产生了新鲜感。
第八集：阿婉和阿淳擦出了爱情火花，阿淳组装了漂亮的小飞机送给阿婉，阿婉为阿淳制作了他不会过敏的白色巧克力，两个人对今后的生活充满了幸福的憧憬。学校组织即将结业的学生外出郊游，阿淳和阿婉由于不同的原因都没有参加，却在游乐园不期而遇。两个人异常兴奋，在雪山上玩得好不开心，却耽误了下山的缆车。
第九集：阿婉和阿淳相互搀扶着下山，走了两个小时后发现自己迷路了。无奈之中，两个人只好在寒冷的山上过夜。几个好朋友不见阿婉和阿淳，焦急地四处寻找。阿淳和阿婉在山上找到了一座无人居住的小木屋，阿婉又冻又饿，身体有些不支，阿淳对她无微不至，细心呵护。阿婉非常感动，两人坠入爱河。阿丹为了寻找阿婉着急上火，坐卧不安。第二天早上当她见到一夜未归的阿婉和阿淳一起归来时，更是忧心忡忡。
第十集：阿丹强烈反对阿婉和阿淳谈恋爱，提醒阿婉当心再次被不负责任的男人伤害。莎莎害怕失去阿淳，突然飞到瑞士学校，当众宣布自己是阿淳结交多年的女朋友。莎莎的出现深深地刺伤了阿婉的心，接踵而至的两次失恋使她发誓这辈子不再对男性倾心。莎莎不停地在众人面前炫耀她和阿淳两家的世交，并威胁阿婉，阻止她和阿淳继续交往，阿淳对此一无所知。
第十一集：阿婉回到泰国，心情十分低落。对她一直怀有好感的阿诺对她细心体贴，关爱备至。阿淳对阿婉的爱坚定不移，他意识到与莎莎的情感不是爱情。他不顾阿丹的反对和莎莎的阻挠，经常去阿婉工作的酒店喝咖啡，想尽一切办法接近阿婉试图重新燃起昔日的爱情之火，甚至在酒店的餐厅里弹唱自编的歌曲表达对阿婉的一片深情。阿诺为了帮助阿婉摆脱忧伤，主动把几个人约去游乐园玩。
第十二集：阿婉向阿派吐露心曲，她爱的是阿淳，而不是细心呵护她的阿诺。有过无数爱情经历的阿派终于选中了阿丹，认为阿丹最适合自己，便主动向阿丹表白爱情。阿丹觉得阿派出身豪门，不求上进，无所事事，两个人为此大吵一架，不欢而散。阿淳回国以后，父亲发现他的身上发生了很大变化，感到很是欣慰。
第十三集：莎莎为了赶走阿婉，设法搞到阿婉和阿淳亲近的照片，附上侮辱性的说明，大量传真到酒店管理人员的办公室。她甚至雇人四处张贴照片，威胁阿婉彻底断绝与阿淳的关系。阿婉无力应付，被迫辞职离开酒店，阿丹为阿婉打抱不平，得罪了上司，也被炒了鱿鱼。阿婉的生日正好赶上中国的七月七日情人节。阿淳趁机在广播电台的节目中讲述了中国情人节的来历，并表达了对阿婉的思念之情。
第十四集：阿淳为了见到阿婉，向她道一声生日快乐，在公园里苦等一天，也没能见到阿婉，他非常沮丧。阿诺用自己的储蓄购置了各种设备，准备开一间巧克力食品店，送给阿婉作为生日礼物。在瑞士开食品店的荣姨因为检查出乳腺癌回国做手术，她曾经在瑞士与五个留学生结下了深厚的友谊。
第十五集：阿蛮想恢复与阿婉的恋爱关系，遭到拒绝后，他借着酒劲寻衅滋事，动手砸了阿诺和阿婉正在筹备中的巧克力食品店。阿淳得知阿婉搬到了阿诺家的楼上，并准备和他一起经营一家巧克力食品店，感到非常失望。阿派向阿丹展开爱情攻势，两个人很快就坠入爱河，举行了婚礼。
第十六集：荣姨虽然病情严重，但是意志非常坚强，她不愿意让周围的人为她担忧伤心，除了好友波拉她没有把自己的病情告诉任何人，阿派和阿丹的婚礼当天，她打扮得漂漂亮亮前来出席。婚礼上阿淳找到阿婉，指责阿婉欺骗了自己。阿婉异常愤怒，用花瓶砸伤了阿淳的头。虽然阿淳对与莎莎的感情并不看好，但莎莎还是积极地筹措着。她唯一担心的就是阿淳和阿婉并未彻底分手。阿派和阿丹婚礼后决定去华欣海边度蜜月。
第十七集：荣姨知道自己的病情严重，今后与朋友们在一起的机会不多了，就建议大家一起外出旅游。阿婉发现自己怀上了阿淳的孩子，不觉万分惊异，便想利用旅游的机会把这个消息告诉阿淳，但是几次尝试，都是阴差阳错，没有找到合适的机会。
第十八集：阿淳虽然心中仍然深深爱着阿婉，却误以为阿婉已经和阿诺开始了新生活，不得不痛下决心，忘掉过去，和他不爱的莎莎结婚。荣姨在医院治疗时无意中得知阿婉怀孕的消息，临终前给阿婉留下一封信，劝阿婉应该把这一切都如实地告诉孩子的父亲。
第十九集：阿淳无意中发现了荣姨写给阿婉的信，可惜信被烧掉大半，只剩下最后一句话，他莫名其妙，更想知道阿婉到底有什么事情瞒着他。阿婉的巧克力店就要开业了，偏巧开业典礼跟阿淳、莎莎的订婚仪式选在同一天。为了弄清真相，阿淳再次找到阿婉，求她不要再向他隐瞒什么。莎莎深知阿淳不能忘记阿婉，愤怒之下砸了阿婉的店，打伤了阿婉。
第二十集：阿婉被送进医院，从医生的口中，大家终于知道阿婉怀有身孕，阿淳认定阿婉一直向自己隐瞒的就是这件事，而阿婉却告诉他，孩子是她和阿诺的。阿淳大受刺激，突然三百六十度大转弯，决心把自己和莎莎的婚礼办成最完美、最豪华、最难忘的婚礼。他还别出心裁地提出订制一批两颗连在一起的心型巧克力，当做婚礼的喜糖。
第二十一集：阿诺越是对阿婉好，阿婉就越觉得对不起他，几次想离开阿诺。阿诺不忍心看着阿婉沉浸在痛苦中，决定把孩子的真相告诉阿淳。莎莎来到阿婉的巧克力店，要求订做婚礼喜糖。阿婉虽然伤心，但还是忍着痛苦连夜为他们赶制出了漂亮的甜心巧克力。阿婉送货时，恰好遇到了即将成为新郎的阿淳。
第二十二集（大结局）：阿淳与阿婉不期而遇，心中明白自己对阿婉旧情难忘。他异常绝望，毅然吃起巧克力，过敏反应使他昏倒在地。和莎莎的婚礼取消了，阿淳决定去国外工作一段时间忘却爱情带给他的伤痛。阿婉生下一个健康的男孩，为他取名可可。四年后，一直照顾阿婉和可可的阿诺因为患病离开了人世。阿淳从国外回来，在公园里巧遇自称对巧克力过敏的可可，明白可可就是自己的亲生骨肉，三个人终于幸福地生活在一起……
甜心巧克力男主角的详细资料
个人简历
Mos Patipan Pataweekarn
姓名：巴迪潘·巴塔卫刚
小名：MOS
生日：1973年03月23日
身高：175 cm
体重： 65 kg
家庭成员：父亲-kuritto，母亲-bussadi，姐姐-dosita
婚姻状况：已婚（妻子Game 2011年4月3日婚礼）
出生地：泰国·曼谷
学历：王立诺思曼谷?技术大学毕业 主修土木工程 获得Musicians Institute in Hollywood, California
Web Design音乐学校颁发的结业证书。
出道作品：89年以"toakapuchan"杂志的模型初次亮相
喜欢的饭菜：牛肉菜
体育：篮球
喜欢的演员：Cobb Sonshitto、Ten Sakushitto、Masha Miu Rarita
喜欢的歌手：Sunny Wassan、John Bonjobi、Anpon Lamphun
喜欢的运动员:迈克尔?乔丹
用理想的女性:长发、可爱
喜欢的颜色:都喜欢(最喜欢蓝色)
搜集:电话卡
喜欢的动物:狗
悠闲的时候的时候:睡觉
喜欢的水果:都不太喜欢
喜欢的服装:舒服的
讨厌的人:不正直的人
甜心巧克力中的女主角叫什么？还演过什么？
女主角叫AOM.演过出逃的公主.诡计多端都是和TIK主演. AOM的资料 姓名: Piyada Akkarasenee( อ้อม พิยดา อัครเศรณี) 昵称: Aom 生日: 1975.6.17 出生地: 泰国曼谷 身高: 160 cm 体重: 42 kg 职业: 演员／模特儿／综艺节目主持人 学历： a Bachelor of Science degree in education 大学：诗纳卡宁威洛大学(Srinakharinwirot University, SWU) ， 泰国非常有名的大学，有的网站翻译为师范大学，是一所综合大学，下设有师范学院。 AOM的演出经历 1996 Tor Fun Gub Marvin (电视剧) ( with Fluke-Kirkpon) 1997 Somwai Gub Ai Jok (电视剧) ( with Om-Aumarin) 1998 Luke Poo Chai Huachai mai Pai (电视剧) ( with Mos-Patipan Patawikan) 1999 Game Ruk Payabard (电视剧) ( with Captain-Puthanate Hongmanop) Dod Deal mai Deal Die (电视剧) ( with Fluke-Kirkpon) Ruk Nai Saimok (电视剧) ( with Chalet) 2000 Panthai Norasing (电视剧) ( with Tui-Terapat Satchakul) 2001 Kep Pandin (电视剧) ( with Captain-Puthanate Hongmanop) Ruk Kerd Nai Talod Sod(电视剧) ( with Andrew Gregson) Hongfah Gub Somwung (音乐剧) ( with Kot-Jukkapan) Fah Piengdin (电视剧) ( with Captain-Puthanate Hongmanop) 出演Bird-Thongchai McIntyre的MV tuer 2002 Roy Lai Snai Rai (电视剧) (诡计多端) ( with Tik-Jesadaporn Pholdee) Winner of both the Mekla and Top Award for " Best dramatic Actress" 获得Top Award 戏剧类最佳女主角 Muerng Dahla ( with Captain-Puthanate Hongmanop) Won Best Lakorn in the serious subject category at Asian Film Festival 亚洲电影节最佳影片 代言Shiseido 出演MV Faag Doo Lae Tan Chun Received The Good Child Of the Year Award 2003 Leurd Kattiya 的（电视剧) 出逃的公主 ( with Tik-Jesadaporn Pholdee) Received nomination for Best Actress at Golden and Top Award Golden and Top Award最佳女主角提名 Bangruk Soi 9 (情景喜剧) ( with Tang-Saksit Tangtong) Winner of Mekla Award "Best Comedic Actress 2004" Mekla Award 最佳喜剧女演员 Winner of Mekla Award for "Best Comedy of 2004" Mekla Award 最佳喜剧 Winner of Golden Award for "Best Writing of 2004" Golden Award 最佳创作奖 Received Best Actress Nomination at Top Award Top Award 最佳女主角提名 Voted Best Sit-com of the year 2004 by Star Entertainment The Remaker (首部电影) ( with Andrew Gregson) Nominated for Soopanahong Tongkham Award 2004 Bangruk Soi 9 (情景喜剧) ( with Tang-Saksit Tangtong) Krub Baan rao na Ruk ror Yoo (Romantic Drama) ( with Brook-Dunapon) Received Best Actress Nomination at Top Award Top Award最佳女主角提名 WanWaanYungWaanYoo (脱口秀) (with Kik-Kiat kitjarone) Received Best Talkshow host Nomination at Top Award Top Award最佳主持人提名 Recognize for best talkshow at Top Award Top Award最佳脱口秀 Winner of Golden Award for "Best Hosts of the Year 2004" Golden Award 最佳主持 Winner of Tape-Tong Award for "Best Female Talkshow Host of the year 2005" Tape-Tong Award 最佳主持 Club 5 Report (音乐新闻) (with Paenun) E-Mouth (综艺节目) (with Na Nake) 2005 Bangruk Soi 9 (情景喜剧) ( with Tang-Saksit Tangtong) Kaew Leum Kon （电视剧) (with Captain-Puthanate Hongmanop) Saung Rao Nirundon （电视剧) (with Ken-Theradeth) Received best actress nomination at Top Award Top Award 提名最佳女主角 Hua Jai Chocolate （电视剧) (with Mos-Patipan) Winner of Asian Television Award for "Best Dramatic Actress Category" 亚洲电视大奖 最佳女主角 2006 Bangruk Soi 9 (情景喜剧) ( with Tang-Saksit Tangtong) Sunya Kaan Saan Ruk (浪漫喜剧) (with Por-Natthawut) 2007 Bangruk Soi 9 (情景喜剧) ( with Tang-Saksit Tangtong) La-Ong Dao （电视剧) (with Kong-Saharat) Ruk Ter Took Wun （电视剧) (with Ken-Theradeth)serious subject Presenter at National Science and Technology Fair along with Tang-Saksit
甜心巧克力的主题曲叫什么名字？三首
甜心巧克力的主题曲
Ost. Hua Jai Chocolate (Main)
Song: Oak huk muen kun (Broken heart the same)
Artist: Mos Patiparn
Jeb Puad Chai Mai Thur Took Khao Khon Nun Ting Ma
Are you hurt that he left you?
Kae Yak Hai Roo Wa Jeb Ma Mai Tang Gun Loey
I just want you to know that I'm hurt the same as you
Chan Roo... Chan Roo Kae Piang Rao Dai Mong Sob Ta
I know... I know we just look in our eyes
Chan Roo Chan Roo Wa Roo Suk Chen Rai
I know... I know how we feel.
Nai Wan Tee Nao Jai Mai Mee Sak Khon Khang Gai
In the day when the heart is cold and there is nobody by the side,
Lom Bok Bai Mai Kwai Lae Jai Kaw Plid Plew Tam
Just the wind blow, the leaves sway and the heart is blown away along.
Roo Mai? Roo Mai? Chan Khao Jai Wa Thur Ang Wang
You know? You know? I understand that you’re lonely
Roo Mai? Roo Mai? Chan Roo Suk Muen Gun
You know? You know? I feel the same
Ta Ngao Ja Ngao Pen Puen Klai Klai
If you feel lonely, I’ll be lonely near with you
Lai Chan Mae Man Mai Oon Dai Tao Krai
Though my shoulder isn’t warmer than anyone
Tae Mai Mee Tang Tam Rai Gun
But I will never hurt you
Ta Ngao Hai Chan Nang Long Khang Khang
If you feel lonely, let me sit by your side
Kaw Proa Thur Kong Mai Tang Jak Chan
Because you may not feel different from me
Khon Oak Huk Muen Gun Khao Jai Gun Dee
Broken heart person can understand each other well
Ta Ngao Ja Ngao Pen Puen Klai Klai
If you feel lonely, I’ll be lonely near with you
Lai Chan Mae Man Mai Oon Dai Tao Krai
Though my shoulder isn’t warmer than anyone
Tae Mai Mee Tang Tam Rai Gun
But I will never hurt you
Ta Ngao Hai Chan Nang Long Khang Khang
If you feel lonely, let me sit by your side
Kaw Proa Thur Kong Mai Tang Jak Chan
Because you may not feel different from me
Krai Ja Ma Khao Jai Gun
Who else can understand this
Tao Gab Khon Tee Man Mai Lue Khai
more than a person who has no one.
Khon Oak Huk Muen Gun Khao Jai Gun Dee
Broken heart person can understand each other well
甜心巧克力的主题曲
Ta Thur Tong Kan Ja Dern Nee Pai Hai Hang
If you want to walk away from me.
Yak Dern Khon La Tang Tang Tae Nee Pai
You want to walk separate ways from now on.
Chan Mai Mee Hed Pol Ja Pai Rang Thur Ao Wai
I don't have any reason to hold you back.
Sud Tae Hua Jai Thur Tong Kan
It's up to your heart's desire.
甜心巧克力的主题曲
Ta Thur Bok Gun Wa Thur Kid Leum Rueng Kao
If you tell me that you will forget all memories,
Yak Leum Rueng Khong Rao Mue Wan Waan
want to forget about us in our old days,
Chan Mai Krot Thur Leoy Tee Thur Pood Ma Yang Nun
I'm not angry for what you said.
Pen Krai Kaw Tam Yang Thur Chan Khao Jai
Anyone would do the same as you, I understand.
